Conquérir le doute, la jalousie, avec des chants et des mantras de Sri Chinmoy, Maître Spirituel contemporain

« Aujourd’hui, je dois vaincre tous mes ennemis
Avec l’Amour sans limites de mon cœur. »

Sri Chinmoy

Le lundi : Conquérir son doute

Le mantra pour conquérir son doute, en anglais :

« Supreme, I must conquer my doubt »

o o o o o o o

Le mardi : Conquérir sa jalousie

Le mantra pour conquérir sa jalousie, en anglais :

« Supreme, I must conquer my jealousy »

© Sri Chinmoy a conseillé certains jours de la semaine pour conquérir chacune des imperfections. Nous les indiquons en haut de chaque vidéos. Il conseille, le jour requis, de les répéter à quatre moments différents (espacés chacun d’au moins 5mn), sept fois. L’on doit être assis, les dire à haute voix, sans être entendus des autres. Nous nous adressons au Suprême, à Dieu quand nous répétons ces prières-mantriques.

Suite : « Conquérir son insécurité » le mercredi, « Conquérir sa fierté/orgueil » le jeudi ICI

© Sri Chinmoy – Centres Sri Chinmoy

Conquérir son insécurité, son orgueil avec des chants et des mantras de Sri Chinmoy, Maître Spirituel contemporain

Les chants « Supreme, I must conquer ! ! ! »sont en bengalis, langue natale de leur Auteur, Sri Chinmoy, Maître spirituel indien (1931 – 2007) né au Bengale, qui a vécu dès 1964 à New York, et a animé des séances de méditation aux Nations Unies dès 1971.

Les mantras, en anglais, ont été écrits en premier par Sri Chinmoy, le 31 décembre 1997, dans la ville de Guatemala, au Guatemala. C’est par la suite que Sri Chinmoy a composé les chants en bengalis.

Les chants sont ici joués au piano et chantés par Elena Alex, l’une de ses disciples russe qui a posté le chant « Supreme, I must conquer my pride », il y a seulement sept heures :

Le Mercredi : Conquérir son insécurité :

 Le mantra pour conquérir son insécurité en anglais :

« Supreme, I must conquer my insécurity »

o o o o o o o

Le jeudi : Conquérir sa fierté/orgueil :

Le mantra en anglais :

« Supreme, I must conquer my pride »

© Sri Chinmoy a conseillé certains jours de la semaine pour conquérir chacune des imperfections. Nous les indiquons en haut de chaque vidéos. Il conseille, le jour requis, de les répéter à quatre moments différents (espacés chacun d’au moins 5mn), sept fois. L’on doit être assis, les dire à haute voix, sans être entendus des autres. Nous nous adressons au Suprême, à Dieu quand nous répétons ces prières-mantriques.

Suite : « Conquérir sa Jalousie » le mardi et « Conquérir son doute » le lundi : ICI

© Sri Chinmoy – Centres Sri Chinmoy

Chant spirituel à apprendre interprété par le groupe féminin Rupali : Amil nil akasher rupali

Amil nil akasher rupali pakhi rupali
Urdhe nimne mor oishi mitali

I am a silver bird of the blue sky.
I have established my celestial friendship
Below, above.

Je suis un oiseau d’argent du ciel bleu.
J’ai établi mon amitié céleste
Ci-dessous, ci-dessus.

© Composé et traduit en anglais par Sri Chinmoy le 31 May 1992

Apprendre un chant spirituel bengali avec la grande chanteuse indienne Bannya, en concert à Moscou avec le Festival « Song of the Soul »

Rezwana Choudhury Bannya, chanteuse du Bengale, en concert à Moscou
avec le Festival Song of the Soul, le 24octobre 2011,
Interprète un chant sacré de Sri Chinmoy

Paroles

Amare jadi baso bhalo
Niye jao amare aj
Taba paye rakhibo mor
Jiban bhor sanjh

Traduction de Sri Chinmoy

If you really love me
Then take me, my life within
And my life without, today.
At Your Feet divine
I shall place my surrender-life
Of morning duty and evening beauty.

© Composé et traduit en anglais par Sri Chinmoy le 26 aout 1975
Copyright © 2011 Sri Chinmoy              All rights reserved under Creative Commons license 3.0

 

Apprendre un chant spirituel gratuitement (Chant, partition) : E Jibane Shudhu Dao Go interprété par le groupe Arthada

Ce chant de Sri Chinmoy est interprété par le groupe instrumental Arthada et ses Amis

 

Apprendre des chants spirituels de Sri Chinmoy à partir des arrangements du groupe Akasha : Experience is my teacher

Experience is my teacher.
I love him and I love him.
Realisation is my tutor.
I love plus I need him.

L’expérience est mon professeur.
Je l’aime et je l’aime.
La réalisation est mon tuteur.
Je l’aime, en plus j’ai besoin d’elle.

Apprendre un chant spirituel à partir de l’enregistrement du groupe féminin Akasha sur des images vidéos de nature : Madhura swapane

Première partie du chant en bengali,
suivie de la traduction en anglais

Chant composé et traduit en anglais par Sri Chinmoy,
le 3 janvier 1984.
Interprété ici par le groupe vocal et instrumental féminin
Akasha.

Traduction en français :

Comment un oiseau de chagrin
Peut-il voler dans un ciel-conscience
Doux comme le rêve ?

Copyright © 2011 Sri Chinmoy              All rights reserved under Creative Commons license 3.0

 

Apprendre un chant spirituel (Paroles sur vidéo imagée – Partition présente) : « Alor sathe alo haye » de Sri Chinmoy

« Chantez un chant avec ferveur
Aussitôt vous serez inondé
De la tête aux pieds
Par un bonheur intérieur,
Et ce bonheur est
Un progrès véritable. »
Sri Chinmoy

Groupe vocal et instrumental féminin Akasha
« Alor sathe alo haye »
de Sri Chinmoy

 

 

Le chant est en Bengali, langue natale de Sri Chinmoy.

Traduction du chant :

Je me suis uni
A la Lumière divine
Je me suis parfaitement fondu
A la Lumière divine
En tous lieux et dans le cœur de la multitude
Je nage et je joue
Avec une joie sans bornes.

Copyright © 2011 Sri Chinmoy              All rights reserved under Creative Commons license 3.0

Un mantra, le nom de Krishna « Ôm Govindaya Namah » par les Sri Chinmoy Bhajan Singers

« Aum Govindaya Namah »
(Aum, Je m’incline devant le Seigneur Govinda)

 

Chant pour la protection divine

o o o

Certains chercheurs auraient tentés de répertorier
les noms de Krishna,
il y en auraient d’après eux 108.
« Govinda » est l’un d’eux.
A partir de ce nom de l’Avatar, Sri Chinmoy a écrit
un chant dévotionnel mantrique.
Répéter le nom d’un Maître spirituel appelle Sa conscience
Elle vient alors à nous
Et nourrit notre propre Âme.
Nidish

 

Copyright © 2011 Sri Chinmoy              All rights reserved under Creative Commons license 3.0